Übersetzung in andere Sprachen

Automatisierte Übersetzung aus dem Deutschen

Mit Hilfe moderner Übersetzungstechnologie haben wir diese Website auch in weiteren Sprachen verfügbar gemacht. Es handelt sich dabei zwar lediglich um eine automatisierte Übersetzung, die Qualität ist jedoch überraschend hochwertig! Komplett fehlerfrei sind die Übersetzungen zwar nicht. Sofern die Lesbarkeit darunter nicht leidet, bitten wir kleinere Fehler oder Schwächen in den Übersetzungen zu entschuldigen!

Im Vergleich zur offiziellen katalanischen Flagge ist die "Estelada Blava" (=mit Stern, blau) um ein Dreieck mit Stern erweitert. Sie gilt als Flagge der katalanischen Separatisten.